Syntaxe: SEND {pseudo | canal} texte du mémo

	Envoie un mémo au pseudo ou canal nommé contenant texte du
	mémo. En envoyant à un pseudo, le destinataire sera informé
	qu'il/elle a un nouveau mémo. Le pseudo/canal destinataire doit
	être enregistré.

	Syntaxe: SENDALL texte

	Envoie un mémo à tous les pseudos enregistrés contenant le
	texte.

	Syntaxe: CANCEL {pseudo | canal}

	Supprime le dernier mémo que vous avez envoyé à un pseudo ou
	canal donné, à condition qu'il n'ait pas été lu lorsque vous
	utilisez la commande.

	Syntaxe: CHECK pseudo

	Vérifie si le dernier mémo que vous avez envoyé au pseudo donné
	a été lu ou non.
	Note: Cela fonctionne uniquement avec un pseudo et non pas avec
	un canal.

	Syntaxe: LIST [canal] [liste | NEW]

	Liste tous les mémos que vous avez actuellement. Avec NEW,
	liste uniquement les nouveaux mémos (non lus). Les mémos non lus
	sont marqués avec un "*" à gauche du numéro du mémo. Vous pouvez
	également spécifier une liste de numéros, comme dans l'exemple
	ci-dessous:

	   LIST 2-5,7-9
	    Liste les mémos 2 à 5 et 7 à 9.

	Syntaxe: READ [canal] {nombre | liste | LAST | NEW}

	Vous envoie le texte des mémos spécifiés. Si LAST est donné, vous
	envoie le dernier mémo reçu. Si NEW est donné, vous envoie tous
	vos nouveaux mémos. Sinon, vous envoie le mémo numéro nombre.
	Vous pouvez également donner une liste de nombres, comme dans cet
	exemple:

	   READ 2-5,7-9
	    Affiche les mémos 2 à 5 et 7 à 9.

	Syntaxe: RSEND {pseudo | canal} texte

	Envoie un mémo au pseudo ou canal donné contenant le texte.
	Lorsqu'il est envoyé à un pseudo, le destinataire recevra une
	notice l'avertissant de l'arrivée de nouveau(x) mémo(s). Le
	destinataire doit être un pseudo ou un canal enregistré.
	Une fois le mémo lu, un accusé de réception vous est
	automatiquement envoyé afin de vous assurer que le mémo a été lu.

	Syntaxe: DEL [canal] {nombre | liste | LAST | ALL}

	Supprime le ou les mémos spécifiés. Vous pouvez fournir plusieurs
	numéros de mémos ou des ordres de nombres au lieu d'un nombre
	unique, comme dans le second exemple ci-dessous.

	Si LAST est donné, le dernier mémo sera supprimé.
	Si ALL est donné, cela supprimera tous vos mémos.

	Exemples:

	   DEL 1
	    Supprime votre premier mémo.

	   DEL 2-5,7-9
	    Supprime les mémos compris entre 2 et 5 et entre 7 et 9.

	Syntaxe: SET option paramètres

	Définit plusieurs options de mémo. option peut être:

	    NOTIFY      Définit si vous serez notifié de vos nouveaux
	     mémos (seulement pour les pseudos)
	    LIMIT       Définit le nombre de mémos maximum que vous
	     pouvez recevoir

	Tapez /msg MemoServ HELP SET option pour plus d'informations sur une
	option spécifique.

	Syntaxe: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | NOMAIL | OFF}

	Change la façon d'être notifié de vos nouveaux mémos:

	    ON     Vous serez notifié lorsque vous vous connectez,
	     lorsque vous enlevez /AWAY, et quand ils vous sont envoyés.
	    LOGON  Vous serez uniquement notifié des mémos lorsque vous
	     vous connectez ou quand vous enlevez /AWAY.
	    NEW    Vous serez uniquement notifié des mémos lorsqu'ils
	     vous sont envoyés.
	    MAIL   Vous serez notifié des mémos par E-mail et par les
	     moyens de communication précédents.
	    NOMAIL Vous ne serez pas notifié des mémos par E-mail.
	    OFF    Vous ne recevrez aucune notification.

	ON est la combination de LOGON et NEW.

	Syntaxe: SET LIMIT [canal] limite

	Définit le nombre maximum de mémos que vous (ou le canal donné)
	est autorisé à avoir. Si vous définissez ceci à 0, personne ne
	pourra vous envoyer de mémos. Cependant, vous ne pouvez pas
	définir cette limite à plus que %d.

	Syntaxe: INFO [canal]

	Affiche des informations sur le nombre de mémos que vous avez,
	combien sont non lus, et combien de mémos vous pouvez recevoir au
	total. Avec un paramètre, affiche la même information pour le
	canal donné.

	Syntaxe: STAFF texte

	Envoie un mémo à tout le staff des Services contenant le texte.
	Note: Si vous avez un bot ou des clones sur la liste des
	Opérateurs et Administateurs des Services, ils recevront aussi un
	mémo.

	Syntaxe: SET LIMIT [utilisateur | canal] {limite | NONE} [HARD]

	Définit le nombre maximum de mémos qu'un utilisateur ou un canal
	est autorisé à avoir. Définir la limite à 0 empêche l'utilisateur
	de recevoir des mémos, définir ceci à NONE permet à
	l'utilisateur de recevoir et garder autant de mémos qu'ils
	veulent. Si vous ne donnez pas de pseudo ou de canal, votre
	propre limite est définie.

	Ajouter HARD empêche l'utilisateur de changer cette limite. Ne
	pas ajouter HARD a l'effet inverse, permettant à l'utilisateur
	de changer cette limite (même si une limite antérieure a été
	définie avec HARD).

	Cette utilisation de la commande SET LIMIT est réservée aux
	Services Admins. Les autres utilisateurs peuvent uniquement
	entrer une limite pour eux-mêmes ou un canal sur lequel ils ont
	de tels privilèges, ne peuvent dépasser la limite de %d, et ne
	peuvent définir de limite stricte.

	Syntaxe: INFO [pseudo | canal]

	Sans paramètre, affiche les informations sur le nombre de mémos
	que vous avez, combien sont non lus, et combien de mémos vous
	pouvez recevoir au total.

	Avec un paramètre de canal, affiche la même information pour le
	canal donné.

	Avec un paramètre de pseudo, affiche la même information pour le
	pseudo donné. Cette utilisation est réservée aux Services
	Admins.